小小游

上下两张照片都是在一个教堂边上的,这是个小山坡.可以看到很远的地方.也有很多给小孩玩的东西.我们还看到一只猫.
Les photos en haut et en bas sont a côte d'une eglise dans une petite colline,on peut voir loin loin,on a vu un chat tres mignon.

海边了,有很多船,和很多餐厅在船上,但都很贵,因为这里的海被城市分割.所以不象大海.象湖泊只类的,但确实是海,很大的.
au bord de la mer, donc bp de bateaux et restaurants dans des bateaux

海边的一的饭店,里边有自助餐.环境很好.服务也好.如果有机会你们去尝尝瑞典菜.
Il y a un restaurant en bas du palais,c'est un buffet pour manger de la nourriture suédoise, c'est joli et bien servi, et il y a une jolie lumière dans les toilettes

OK/很好了.现在终于看到卫兵换岗了,他们守护皇宫的安全.换岗过程有30分钟吧.可能因为冷的原因.所以卫兵们不太精神的样子
ok,tres bien,c'est l'heure que les soldats changent de place,la relève de la garde dure 30minutes à-peu-près.

我对面是议会院,因为斯德哥尔摩是坐落在波罗的海上边的城市,全城共有14个岛屿组成.我们只参观了5个岛.
En face de moi,c'est le palais du gouverment,il y a 14 îles à stochkolm,on en a visité seulement 5 peut-etre.

还是皇宫的周围,因为还是冬天,而且是星期四,所以没有多少游客,也没到中午12点,不到卫兵换岗的时间.大街上很安静,没有一个首都应有的喧哗.但夏天就不同了.天天有各种节目和音乐会.白天长达20个小时,因为在地球的最北边,夏天太阳不落.冬天太阳不出来.差不多下午3点多就黑了.

C'est autour du palais de roi,car c'est encore l'hiver ,et puis c'est jeudi,donc il n'y a pas bp de touristes ,tres tres calme dans la rue,pas comme une capitale.

这里是皇宫和前边的广场,皇宫很大.但感觉有点脏,大概有几百年了.全部是石头建筑的,所以有种很冷的感觉住在里边吧,有无数个窗户.有卫兵守卫.每天中午12点换岗.
C'est le palais du roi et la place en face de la mer,le palais et tres grand,mais un peu sale,peut-etre il a cinq ou six cent années ici,tout construit avec des pierres,donc ca a l'air froid dedans,il y a bp de fenêtres.

你想象不到,在市中心的海里,还有这么多的鸭子和白天鹅一起自由自在的生活,真是人来车往的,我想看看有没有鹅蛋,鸭蛋什么的,等了10钟也没有看到.还给了它们很多的面包吃.不过很高心能看到这些自然的美景.
Tu peux pas imager,dans la mer du centre ville,il y a beaucoup de canards et de cygnes qui vivent ensemble,c'est vraiment le centre avec bp de gens et de voitures. Je voudrais chercher des oeufs,mais pendant 10minuts,il n'y a rien.J'ai donné bp de pains pour eux.C'est tres naturel .

我们在路上.有个人非要帮我们照合影,好吧.那就照吧.但也没有什么好看的风景,那里的人真的很好呢.
On a marché dans la rue,il y a un monsieur très gentil,il a pris une photo pour nous,bien qu'il n'y ait pas de joli point,mais c'est pas tres grave.

这里是首都歌剧院,每年的诺贝尔奖就在这里边举行,国王和王后来班奖,然后是美食和美酒大餐.据说很多人更关注吃什么,而不是奖品.全部厨具都是皇家用的,刀叉勺子和盘子之类的.很想一观吧.那先的个诺贝尔奖吧.
Ici,c'est l' opéra de la ville,chaque annee les Nobels sont remis ici.

嗨!大家好,我们去旅游几天.看到一些好的景色和你们分享一下,这里是瑞典的首都斯德哥尔摩市中心.我们刚下车,很是精神抖擞得样子,第一天天气很好.
Coucou tout le monde,on est allés faire un petit voyage quelque jours. C'est le centre de stochkolm,on vient de descendre du bus,donc on a l'air bien en forme,et puis ce jour là ,il faisait tres beau.